Inminente guerra entre China y Filipinas

Traducido - La rivalidad territorial se ha intensificado a través de los mares que rodean a China como las armadas regionales e internacionales tratan de establecer derechos de paso en contra de una creciente presencia china.
Buques chinos y filipinos han sido encerrados en un alta mar stand-off desde la Marina del EPL impedido un buque de guerra de Filipinas de la detención de las tripulaciones de los barcos de pesca chinos cerca de la Scarborough Shoal el 8 de abril.
Ambos países reclaman el cardumen de pescado rico como propias y las protestas de los pescadores de Filipinas sobre la pérdida de sus medios de vida han recibido un apoyo de masas en el país del sudeste asiático.
China International Travel Service, el operador de turismo estatal, suspendió ayer las relaciones con Filipinas después que los organizadores anunciaron sus planes para demostrar fuera de los edificios de la embajada china y la propiedad en la actualidad.
Pekín también emitió una advertencia de viaje advirtiendo a sus ciudadanos a mantener un perfil bajo. "Evite salir en absoluto, si es posible, y si no, para evitar salir solo", dijo. "Si te encuentras con las manifestaciones, salir de la zona, no nos quedamos a ver".

2 comentarios:

  1. Vaya traducción. Supongo que "demostrar" será "manisfestarse" (demonstration). Lo demás me pierdo.

    ResponderEliminar
  2. Si fuera verdad la noticia, que no me la creo, los chinos no van a tener ni sitio a dónde apuntar.

    ResponderEliminar

Infonacional es un diario digital patriota y sin complejos